🌟 과실 치사 (過失致死)
1. 일부러 죽이려고 한 것이 아니라 실수로 사람을 죽이는 일.
1. САНАМСАРГҮЙ ХҮНИЙ АМИНД ХҮРЭХ: санамсаргүй алдааны улмаас хүний амийг хөнөөх.
-
과실 치사 용의자.
Suspect of accidental homicide. -
과실 치사 판결.
A verdict of manslaughter. -
과실 치사 혐의.
Suspected of manslaughter. -
과실 치사를 주장하다.
Claims manslaughter. -
과실 치사로 구속되다.
Be arrested for negligence. -
물건을 잘못 던져 사람을 죽인 경우는 살인이 아니라 과실 치사에 해당한다.
The murder of a man by throwing the wrong thing is not murder, but death by negligence. -
범인은 재판이 과실 치사로 끝날 것이라고 생각했지만 고의적인 살인죄로 판결되고 말았다.
The criminal thought the trial would end in manslaughter, but was convicted of deliberate murder. -
♔
그 용의자는 여전히 과실 치사를 주장하고 있어요.
The suspect still claims manslaughter.
♕
실수로 피해자를 죽였는지는 조사를 해 보면 알 수 있겠지요.
We'll find out if he accidentally killed the victim.
🗣️ 과실 치사 (過失致死) @ Жишээ
🌷 ㄱㅅㅊㅅ: Initial sound 과실 치사
-
ㄱㅅㅊㅅ (
과실 치사
)
: 일부러 죽이려고 한 것이 아니라 실수로 사람을 죽이는 일.
None
🌏 САНАМСАРГҮЙ ХҮНИЙ АМИНД ХҮРЭХ: санамсаргүй алдааны улмаас хүний амийг хөнөөх.
• зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • эдийн засаг, менежмент (273) • барилга байшин (43) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • цаг агаар, улирал (101) • гэрийн ажил (48) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • нийгмийн асуудал (67) • солонгос дахь амьдрал (16) • хэвлэл мэдээлэл (36) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • болзоо тавих (4) • хууль (42) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • түүх (92) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • нийгмийн тогтолцоо (81) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • талархал илэрхийлэх (8) • соёлын харьцуулалт (78) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • байр, байршил тайлбарлах (70) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • хоол захиалах (132)
